Sugar-Activities - Georgian @ Sugar Labs

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Abacus GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

AEIOU GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Arithmetic GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Biorhythm GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Bridge GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Bulletin Board GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Calendario GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

CardSort GPL-3.0	0%	10	23	115	10	0	0	0

Cartoon Builder GPL-2.0	2%	39	56	318	39	0	0	0

Chat GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Classroom Broadcast GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Clipart GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Clock GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ColorDeducto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Colors GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Connect The Dots Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Cookie Search GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dots And Boxes GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Erikos GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Gogo	24%	82	344	2,182	82	0	0	0

Hit The Balls GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

IKnowMyABCs GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

IKnowPeru GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

IKnowUruguay GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Imageviewer GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Infoslicer GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Jamath		0	0	0	0	0	0	0

Jump GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

LetterMatch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Level GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Locosugar GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

MakeyMakey GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Mateton		0	0	0	0	0	0	0

Maze GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Music Blocks in Browse GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Napier GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Panorama GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Physics GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Pointillism GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Pukllanapac MIT		0	0	0	0	0	0	0

Read GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Read SD Comics GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Recall GPL-3.0	0%	9	47	294	9	0	0	0

Reflection GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ruler GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Speak GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

StickHero GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

StopWatch GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Story GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary Sugar-Activities MIT		0	0	0	0	0	0	0

Turtle Pond GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Words GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

XO Editor GPL-3.0	0%	7	29	156	7	0	0	0

Yupana GPL-3.0	0%	16	30	175	16	0	0	0

Project website	www.sugarlabs.org
Translation license	AGPL-3.0 ^{TurtleBlocksJS} Apache-2.0 ^{Connect The Dots} ^Moon GPL-2.0 ^TamTam ^Read ^Chat ^Flipsticks ^Calculate ^{Sugar Commander} ^{Read SD Comics} ^Analyze ^Starchart ^Paint ^Pippy ^{Poll Activity} ^ReadEtexts ^Imageviewer ^{Jigsaw Puzzle} ^Implode ^Infoslicer ^StopWatch ^PlayGo ^Level ^Measure ^Memorize ^{MusicKeyboard} ^Record ^Terminal ^Log ^{Slider Puzzle} ^Arithmetic ^{Cartoon Builder} ^JukeBox ^{Classroom Broadcast} ^Distance ^Write ^GetIABooks GPL-3.0 ^IKnowRwanda ^{Fraction Bounce} ^Jump ^Maze ^Pointillism ^Napier ^Story ^Convert ^SlideRuler ^Speak ^IKnowMyABCs ^AEIOU ^Ruler ^IKnowPeru ^Deducto ^MakeyMakey ^IKnowIndia ^{Music Blocks in Browse} ^Portfolio ^Clipart ^LetterMatch ^{AnalyzeJournal} ^Erikos ^TimeLine ^Panorama ^ColorDeducto ^Clock ^{Typing Turtle} ^IKnowAmerica ^{IKnowSriLanka} ^Reflection ^Nutrition ^Biorhythm ^Calendario ^Dimensions ^{Cookie Search} ^Words ^{IknowMadagascar} ^{Turtle Pond} ^Bridge ^Recall ^{Dots And Boxes} ^StickHero ^Colors ^Abacus ^IKnowUruguay ^Paths ^{Bulletin Board} ^{Hit The Balls} ^{XO Editor} ^Yupana ^Physics ^Finance ^Locosugar ^{FollowmeButia} ^CardSort MIT ^TurtleArt ^Pukllanapac ^{Sugar-Activities}

12 hours ago

Last 12 months Previous


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

3,110

Hosted words

2,173

Hosted strings

92%

Translated

and previous 30 days

+42%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+95%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	Changes committed 2 days ago
None Changes committed Sugar-Activities Imageviewer Georgian	Changes committed 2 days ago
None Changes committed Sugar-Activities Read Georgian	Changes committed 2 days ago
NF Translation added Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English Cartoon Builder Georgian 19 characters edited Current translation Translated მულტფილმების ამგები 2 days ago
NF Resource updated Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	File `po/ka.po` was added. 2 days ago
None String added in the repository Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English Activity Georgian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English Description Georgian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English My Neighborhood Georgian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English Private Georgian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository Sugar-Activities Cartoon Builder Georgian	English Paste Georgian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-02 AND state:<=needs-editing`	Add