Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Abkhazian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Acholi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans GPL-2.0 34% 41 104 623 39 1 0 0
agr (generated) (agr) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Akan GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Albanian GPL-2.0 98% 1 2 10 1 0 0 0
Amharic GPL-2.0 38% 39 102 610 39 1 0 0
Arabic GPL-2.0 98% 1 5 44 1 6 0 0
Aragonese GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Armenian GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Asturian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Aymara GPL-2.0 7% 58 127 774 58 0 0 0
Aymara (Southern) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Azerbaijani GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Basque GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Belarusian (latin) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Bengali GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Bengali (India) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Bislama GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Bosnian GPL-2.0 19% 51 121 731 51 0 0 0
Breton GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 82% 11 28 169 11 1 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Creoles and pidgins (Portuguese-based) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dari GPL-2.0 98% 1 5 44 1 11 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Estonian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Filipino GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Frisian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Fulah GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Galician GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Georgian GPL-2.0 9% 57 126 767 57 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
getbooks_EN (generated) (getbooks_EN) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
gom (generated) (gom@latin) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guarani GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) GPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Gujarati GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Haitian GPL-2.0 98% 1 5 44 1 2 0 0
Hausa GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Hindi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Huastec GPL-2.0 98% 1 5 44 1 1 0 0
Hungarian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Icelandic GPL-2.0 1% 62 131 801 62 0 0 0
Igbo GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0% 63 133 813 56 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0 49% 32 78 482 32 1 0 0
Kabyle GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 61% 24 80 458 19 2 0 0
Kinyarwanda GPL-2.0 98% 1 5 44 1 3 0 0
Konkani (Goan) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Korean GPL-2.0 4% 60 129 792 60 0 0 0
Kosraean GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Kyrgyz GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Luganda GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Malagasy GPL-2.0 36% 40 94 590 39 1 0 0
Malay GPL-2.0 1% 62 132 807 62 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Maori GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Mapudungun GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 28% 45 115 689 45 0 0 0
mvo (generated) (mvo) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Nahuatl GPL-2.0 0% 63 133 813 62 0 0 0
Nauru GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Nepali GPL-2.0 98% 1 5 44 1 4 0 0
Niuean GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Odia GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Papiamento GPL-2.0 98% 1 5 44 1 0 0 0
Pashto GPL-2.0 98% 1 5 44 1 1 0 0
pbs (generated) (pbs) GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Persian GPL-2.0 90% 6 21 128 2 8 0 0
pis (generated) (pis) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pseudo (generated) (pseudo) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 30% 44 114 682 44 0 0 0
quy (generated) (quy) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
quz (generated) (quz) GPL-2.0 33% 42 111 664 34 1 0 0
Romanian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Samoan GPL-2.0 6% 59 127 778 59 0 0 0
Sardinian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Sindhi GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Slovak GPL-2.0 4% 60 130 792 60 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 98% 1 5 44 1 1 0 0
Songhai GPL-2.0 3% 61 131 799 59 0 0 0
Sotho (Southern) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Swahili GPL-2.0 0% 63 133 813 45 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Tagalog GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-2.0 1% 62 132 807 62 0 0 0
Tamil GPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Telugu GPL-2.0 46% 34 78 514 34 2 0 0
Thai GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Tongan GPL-2.0 0% 63 133 813 59 0 0 0
Turkish GPL-2.0 98% 1 5 44 1 2 0 0
Tuvalu GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Tuvinian GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
tzo (generated) (tzo) GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Urdu GPL-2.0 98% 1 5 44 1 1 0 0
Uyghur GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Walloon GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Welsh GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Wolof GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Yoruba GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 63 133 813 63 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/jigsaw-puzzle-branch.git
Repository branch master
Last remote commit Fix tile offset bug on mouse click and drag 7260f7f
Devmoni authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Georgian) 7f9e572
User avatar NF authored an hour ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/jigsaw-puzzle/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,631 18,221 111,381
Source 63 133 813
Translated 36% 3,133 34% 6,377 34% 38,894
Needs editing 1% 52 1% 82 1% 512
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 146 2% 498 2% 2,814
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 5,446 64% 11,762 64% 71,975
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,888 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

18,221
Hosted words
8,631
Hosted strings
36%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Repository notification received

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
GitHub: https://api.github.com/repos/sugarlabs/jigsaw-puzzle-branch, master 12 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
Changes pushed 12 minutes ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
Changes committed 12 minutes ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
Unknown
უცნობი
an hour ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
French
ფრანგული
an hour ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
GitHub: https://api.github.com/repos/sugarlabs/jigsaw-puzzle-branch, master 4 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
Changes pushed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
Changes committed 4 hours ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
English
ინგლისური
4 hours ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Jigsaw Puzzle
  3. Georgian
Spanish
ესპანური
4 hours ago
Browse all component changes