Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core-Sugar 99% 1 63 420 1 7 0 0
Music Blocks 98% 16 18 63 16 0 0 0
Sugar-Activities 58% 2,028 7,084 42,304 1,980 65 0 0

Overview

Language code he
Aliased language codes he_he, iw, iw_il, iw_he, heb
Text direction Right to left
Number of speakers 8,675,480
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))
Plural: gettext plural formula 54 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/two
Plurals One 1
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Two 2
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 2 : 1
Plural: CLDR v38+ plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,035 18,325 109,386
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 3,506 60% 11,160 60% 66,599
Translated 70% 4,990 60% 11,160 60% 66,599
Needs editing 1% 48 1% 126 1% 718
Read-only 21% 1,484 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 72 4% 828 5% 5,521
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 1,997 38% 7,039 38% 42,069
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,135 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

18,325
Hosted words
7,035
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
The "po/he.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: %s
sugar-control-panel: %s
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: key=%s not an available option
sugar-control-panel: מפתח=%s היא לא אפשרות זמינה
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: WARNING, found more than one option with the same name: %s module: %r
sugar-control-panel: אזהרה, נמצאה יוצא מאפשרות אחת באותו השם: %s מודול: %r
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Hebrew
The "po/he.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Hebrew
Barnard's Galaxy
גלקסיית ברנרד
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Hebrew
Double Cluster
צביר כפול
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. GetIABooks
  3. Hebrew
The "po/he.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. GetIABooks
  3. Hebrew
path in catalog is incorrect. If you tried to download B/W PDF try another format.
הנתיב בקטלוג שגוי. אם ניסית להוריד PDF בשחור לבן, נא לנסות סוג קובץ אחר.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Convert
  3. Hebrew
The "po/he.po" file was changed. a month ago
Browse all changes for this language