Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Core-Sugar LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
sugar GPL-3.0 99% 1 63 420 1 6 0 0
sugar-toolkit-gtk3 LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GPL-3.0 sugar LGPL-2.1 Core-Sugar sugar-toolkit-gtk3
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 652 2,527 15,655
Translated 99% 651 97% 2,464 97% 15,235
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 37 1% 216
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 2% 63 2% 420
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 763 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,527
Hosted words
652
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
The "po/he.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: %s
sugar-control-panel: %s
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: key=%s not an available option
sugar-control-panel: מפתח=%s היא לא אפשרות זמינה
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. sugar
  3. Hebrew
sugar-control-panel: WARNING, found more than one option with the same name: %s module: %r
sugar-control-panel: אזהרה, נמצאה יוצא מאפשרות אחת באותו השם: %s מודול: %r
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
File po/he.po was added. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
New level added
נוסף שלב חדש
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
Load a "False" pattern generator from the journal
טעינת מחולל תבניות „שגויות” מהיומן
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
Load a "True" pattern generator from the journal
טעינת מחולל תבניות „נכונות” מהיומן
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
Explore patterns with the {} and {} buttons.
אתה יכול לחקור תבניות עם {} ו {} כפתורים.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Core-Sugar
  2. Deducto
  3. Hebrew
Show a pattern that does not match the rule.
הצגת תבנית שאינה תואמת לכלל.
5 months ago
Browse all changes for this language