The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 417 0 0
Afrikaans AGPL-3.0 3% 1,481 6,761 37,793 1,481 2 0 0
agr (generated) (agr) AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Albanian AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Amharic AGPL-3.0 1% 1,526 6,821 38,051 1,526 0 0 0
Arabic AGPL-3.0 14% 1,319 6,418 35,945 1,319 11 0 0
Armenian AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Aymara (Southern) AGPL-3.0 53% 708 4,156 23,566 708 110 0 0
Bengali AGPL-3.0 4% 1,471 6,728 37,591 1,471 2 0 0
Bislama AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Breton AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 1% 1,506 6,798 37,950 1,506 2 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 28% 1,096 5,340 29,440 1,096 77 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 4% 1,472 6,749 37,715 1,472 0 0 0
Czech AGPL-3.0 2% 1,490 6,775 37,857 1,490 0 0 0
Danish AGPL-3.0 4% 1,466 6,741 37,689 1,466 3 0 0
Dutch AGPL-3.0 4% 1,465 6,740 37,685 1,465 1 0 0
Dzongkha AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 1% 1,518 6,809 37,995 1,518 0 0 0
Filipino AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 2% 1,499 6,785 37,902 1,499 1 0 0
French AGPL-3.0 98% 19 23 135 19 88 0 0
Fulah AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
German AGPL-3.0 23% 1,182 6,085 34,160 1,182 35 0 0
Greek AGPL-3.0 4% 1,471 6,749 37,724 1,471 0 0 0
Guarani AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,079 1,535 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) AGPL-3.0 25% 1,140 6,002 33,669 1,140 63 0 0
Haitian AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Hausa AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 30% 1,072 5,527 30,727 1,072 38 0 0
Hindi AGPL-3.0 94% 86 418 2,405 86 16 0 0
Huastec AGPL-3.0 4% 1,472 6,750 37,728 1,472 1 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Icelandic AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Igbo AGPL-3.0 15% 1,305 6,379 35,734 1,305 51 0 0
Indonesian AGPL-3.0 2% 1,492 6,776 37,863 1,492 1 0 0
Italian AGPL-3.0 23% 1,177 5,856 32,743 1,177 41 0 0
Japanese AGPL-3.0 83% 249 2,332 12,971 249 86 0 0
Japanese (ja_KANA) AGPL-3.0 81% 291 2,481 13,803 291 93 0 0
Kannada AGPL-3.0 0% 1,536 6,832 38,179 1,536 0 0 0
Khmer (Central) AGPL-3.0 2% 1,492 6,785 37,883 1,492 1 0 0
Kinyarwanda AGPL-3.0 3% 1,480 6,762 37,788 1,480 0 0 0
Korean AGPL-3.0 7% 1,426 6,592 36,857 1,426 21 0 0
Kosraean AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Malagasy AGPL-3.0 2% 1,493 6,780 37,854 1,493 0 0 0
Malay AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Malayalam AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Maori AGPL-3.0 4% 1,471 6,749 37,724 1,471 2 0 0
Marathi AGPL-3.0 98% 19 23 135 19 74 0 0
Mongolian AGPL-3.0 3% 1,483 6,768 37,820 1,483 0 0 0
mvo (generated) (mvo) AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 6% 1,436 6,671 37,312 1,436 4 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 2% 1,500 6,787 37,914 1,500 0 0 0
Papiamento AGPL-3.0 4% 1,466 6,741 37,689 1,466 3 0 0
pbs (generated) (pbs) AGPL-3.0 3% 1,484 6,767 37,817 1,484 1 0 0
Persian AGPL-3.0 1% 1,535 6,830 38,089 1,535 0 0 0
Polish AGPL-3.0 4% 1,471 6,749 37,724 1,471 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 98% 19 23 135 19 86 0 0
Punjabi AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
quz (generated) (quz) AGPL-3.0 52% 730 4,180 23,694 730 109 0 0
Romanian AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Russian AGPL-3.0 3% 1,478 6,759 37,767 1,478 2 0 0
Sindhi AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Sinhala AGPL-3.0 3% 1,475 6,753 37,754 1,475 2 0 0
Slovak AGPL-3.0 1% 1,534 6,827 38,077 1,534 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 1% 1,532 6,826 38,079 1,532 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 98% 19 24 218 19 132 1 0
Swahili AGPL-3.0 1% 1,521 6,816 38,022 1,521 0 0 0
Swedish AGPL-3.0 3% 1,483 6,765 37,811 1,483 0 0 0
Tamil AGPL-3.0 3% 1,475 6,756 37,830 1,475 28 0 0
Telugu AGPL-3.0 98% 19 23 135 19 42 0 0
Thai AGPL-3.0 16% 1,287 6,316 35,385 1,287 3 0 0
Turkish AGPL-3.0 85% 223 1,155 6,810 223 467 0 0
Tuvalu AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
tzo (generated) (tzo) AGPL-3.0 0% 1,536 6,831 38,096 1,536 0 0 0
Urdu AGPL-3.0 98% 19 23 135 19 125 0 0
Uyghur AGPL-3.0 1% 1,531 6,826 38,071 1,531 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 4% 1,473 6,752 37,736 1,473 0 0 0
Walloon AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Yoruba AGPL-3.0 1% 1,535 6,829 38,085 1,535 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website musicblocks.sugarlabs.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/musicblocks.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6442 from sugarlabs/sum2it-patch-1 af64d46e
Om Santosh Suneri authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #6442 from sugarlabs/sum2it-patch-1 af64d46e
Om Santosh Suneri authored 2 days ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/music-blocks/music-blocks/
File mask po/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126,102 561,455 3,131,690
Source 1,704 8,268 46,354
Translated 17% 22,101 15% 84,226 14% 466,113
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1,704 1% 8,268 1% 46,354
Failing checks 1% 2,241 2% 12,473 2% 68,675
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 28
Untranslated strings 82% 104,001 84% 477,229 85% 2,665,577
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 195 changes 0 changes 72 changes 0 changes 50 changes 0 changes 952 changes 0 changes 1,722 changes 0 changes 16 changes 126,233 changes 157 changes 110 changes 19 changes 2,307 changes 16 changes 514 changes 2,182 changes 6,727 changes 1,114 changes 1,782 changes 462 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

561 k
Hosted words
126 k
Hosted strings
17%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Chinese (Simplified)
po/zh_CN.po: Syntax error on line 940: '# TRANS: machine translation\r\n' 2 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Japanese
po/ja.po: Syntax error on line 113: '# TRANS: machine translation\r\n' 2 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Hindi
po/hi.po: Syntax error on line 69: '# TRANS: machine translation\r\n' 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
Repository rebased

Original revision: be7ea978c25be391e01db076b6ebdf301da81ad4
New revision: af64d46e15ba05839d4e7723adacf587b342a312 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
GitHub: https://api.github.com/repos/sugarlabs/musicblocks, master 2 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Chinese (Simplified)
po/zh_CN.po: Syntax error on line 940: '# TRANS: machine translation\r\n' 10 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Japanese
po/ja.po: Syntax error on line 113: '# TRANS: machine translation\r\n' 10 days ago
User avatar None

Parsing failed

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
  3. Hindi
po/hi.po: Syntax error on line 69: '# TRANS: machine translation\r\n' 10 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
Repository rebased

Original revision: b9e4372d467e148a0ef1534f1ee1a0c71e90f175
New revision: be7ea978c25be391e01db076b6ebdf301da81ad4 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Music Blocks
  2. Music blocks
GitHub: https://api.github.com/repos/sugarlabs/musicblocks, master 10 days ago
Browse all component changes