Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core-Sugar 0 0 0 0 0 0 0
Sugar-Activities 94% 124 473 2,922 124 0 0 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, kat
Text direction Left to right
Number of speakers 3,543,645
Plural: Default plural 54 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,825 5,637 35,077
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 1,416 91% 5,164 91% 32,155
Translated 95% 2,701 91% 5,164 91% 32,155
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 45% 1,285 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 124 8% 473 8% 2,922
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 84 changes 0 changes 0 changes 0 changes 183 changes 0 changes 1,858 changes 132 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 122 changes 0 changes 398 changes 594 changes 465 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,637
Hosted words
2,825
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Cartoon Builder
  3. Georgian
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Speak
  3. Georgian
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Abacus
  3. Georgian
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Read
  3. Georgian
Changes committed 6 days ago
User avatar NF

Translation completed

  1. Sugar-Activities
  2. Cartoon Builder
  3. Georgian
Translation completed a week ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Cartoon Builder
  3. Georgian
Make a cartoon by creating a sequence of poses inside a filmstrip
შექმენით მულტფილმი პოზების მიმდევრობის დაალგეით ლენტის შიგნით
a week ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Cartoon Builder
  3. Georgian
Play / Pause
დაკვრა / პაუზა
a week ago
User avatar NF

Translation changed

  1. Sugar-Activities
  2. Read
  3. Georgian
Play / Pause
დაკვრა / შეჩერებპაუზა
a week ago
User avatar NF

Translation added

  1. Sugar-Activities
  2. Cartoon Builder
  3. Georgian
My Neighborhood
ჩემი სამეზობლო
a week ago
User avatar NF

Translation changed

  1. Sugar-Activities
  2. Speak
  3. Georgian
My Neighborhood
ჩემი სამეზობლო
a week ago
Browse all changes for this language