Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core-Sugar 77% 149 741 4,393 135 47 0 0
Music Blocks 0% 1,533 6,792 37,891 1,533 0 0 0
Sugar-Activities 58% 4,325 9,617 58,424 4,147 490 0 0

Overview

Language code hy
Aliased language codes arm, hye
Text direction Left to right
Number of speakers 5,317,271
Plural: Default plural 84 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 19 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n!=1)
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,643 33,595 198,382
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 5,243 48% 16,439 49% 97,645
Translated 52% 6,636 48% 16,445 49% 97,674
Needs editing 1% 192 1% 535 1% 2,815
Read-only 11% 1,393 1% 6 1% 29
Failing checks 4% 537 9% 3,327 9% 19,741
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 5,815 49% 16,615 49% 97,893

Quick numbers

33,595
Hosted words
12,643
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+54%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

File po/hy.po was added. a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
Browse all changes for this language