Core-Sugar/sugar — Mongolian @ Sugar Labs: %s update was installed

Zen

Translation

Source change

English

Mongolian, Singular (1)

Mongolian, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Mongolian	Actions
	Error in automatic pm argument, use on/off.	Автомат үүсгүүр зохицуулалтын төлөвд алдаа гарлаа.
	Power management	Хүчдэл зохицуулагч
	Software Update	Хангамж Шинэчлэх
	Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities, and provide new features.	Програм хангамжийн шинэчлэл хийх нь тухай програмын алдааг засахаас гадна системийн гадны нөлөөнд өртөхөөс сэргийлэх ба шинэ боломж бололцоог нээж өгдөг
	Update in progress...	Шинэчлэл хийгдэж байна
	Checking for updates...	Шинэчлэлийг шалгаж байна...
	Installing updates...	Шинэчлэлийг суулгаж байна...
	Checking %s...	%s-ийг шалгаж байна...
	Looking for updates...	Шинэчлэл байгаа эсэхийг шалга...
	Downloading %s...	%s Татаж авч байна
	Updating %s...	Шинэчлэл %s хийгдсэн байна
	Your software is up-to-date	Таны програм хангамж шинэчлэгдлээ
	Singular You can install %s update Plural You can install %s updates	Singular Шинэчлэл %s суулгах боломжтой Plural Шинэчлэлийн %s-г хийх боломжтой
	Can't connect to the activity server
	Verify your connection to internet and try again, or try again later
	Singular %s update was installed Plural %s updates were installed	Singular шинэчлэлийн %s хийгдсэн байна Plural
	Install selected
	Download size: %s	Татаж авалтын хэмжээ: %s
	From version %(current)s to %(new)s (Size: %(size)s)
	Version %(version)s (Size: %(size)s)
	None	Огт үгүй
	1 KB	1 КБайт
	%.0f KB	%.0f КБайт
	%.1f MB	%.1f МБайт
	Web Services
	No web services are installed. Please visit %s for more details.
	My Audio
	Speaker	Чанга яригч
	Microphone	Микрофон
	My Battery	Миний батарей
	Removed	Устгасан

Loading…

None

String updated in the repository

English

Mongolian 31 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

../extensions/cpsection/updater/view.py:206

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/mn.po, string 205