Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
Acholi GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans GPL-2.0 4% 22 76 409 22 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Amharic GPL-2.0 21% 18 72 387 18 0 0 0
Armenian GPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
Aymara (Southern) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Czech GPL-2.0 69% 7 43 223 7 0 0 0
Danish GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 95% 1 18 92 1 5 0 0
Guaraní (Paraguayan) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-2.0 73% 6 38 198 5 2 0 0
Huastec GPL-2.0 95% 1 18 92 1 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 4% 22 76 416 14 0 0 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese GPL-2.0 34% 15 64 352 15 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 47% 12 64 348 12 0 0 0
Kinyarwanda GPL-2.0 56% 10 54 294 10 1 0 0
Lithuanian GPL-2.0 21% 18 70 382 18 0 0 0
Nepali GPL-2.0 69% 7 43 232 7 2 0 0
Persian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 91% 2 20 107 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
quz (generated) (quz) GPL-2.0 21% 18 71 385 18 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 95% 1 18 92 1 0 0 0
Slovak GPL-2.0 21% 18 72 388 18 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-2.0 4% 22 76 409 22 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-2.0 13% 20 74 405 20 0 0 0
Tamil GPL-2.0 95% 1 18 92 1 0 0 0
Thai GPL-2.0 95% 1 18 92 1 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Urdu GPL-2.0 0% 23 77 420 21 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 13% 20 74 403 20 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/sugar-commander.git
Repository branch master
Last remote commit translate.sugarlabs.org synchronisation a018652
James Cameron authored 10 months ago
Last commit in Weblate translate.sugarlabs.org synchronisation a018652
James Cameron authored 10 months ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/sugar-commander/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,035 3,465 18,900
Source 23 77 420
Translated 74% 770 66% 2,311 67% 12,682
Needs editing 1% 11 1% 30 1% 159
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 43 6% 235 6% 1,286
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 254 32% 1,124 32% 6,059
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 139 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,403 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,465
Hosted words
1,035
Hosted strings
74%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+74%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Chinese (Traditional)
The "po/zh_TW.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Chinese (Traditional)
Move files from your SD card or thumb drives to the Journal, clean up the Journal, and more!
將檔案由您的 SD 卡或是隨身碟移動到日誌，清除日誌檔案，還有其他更多功能！
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
The "po/uk.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
%s added to Journal.
%s додано до журналу.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
Success
Успіх
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
File %s copied to the Journal.
Файл %s скопійовано до журналу.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
Entry %s description updated.
Опис запису %s оновлено.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
Entry %s tags updated.
Мітки запису %s оновлено.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
Entry title changed to %s
Назву запису змінено на %s
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar Commander
  3. Ukrainian
Entry %s deleted.
Запис %s вилучено.
10 months ago
Browse all component changes