Translation status

30 Strings 96%
Browse Translate
81 Words 82%
484 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
30 81 484
All strings Browse Translate Zen
29 67 396
Translated strings Browse Translate Zen
1 14 88
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 14 88
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 14 88
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Pukllanapac MIT 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Sugar-Activities MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chat GPL-2.0 40% 48 83 432 47 0 0 0
Reflection GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Words GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dimensions GPL-3.0 59% 35 79 413 32 1 0 0
Calendario GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Mateton 0 0 0 0 0 0 0
Flipsticks GPL-2.0 93% 3 74 448 3 1 0 0
Pippy GPL-2.0 37% 41 183 1,076 41 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/readetexts.git
Repository branch master
Last commit in Weblate v28 da7fddf
sparshg authored a year ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/readetexts/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/th.po
Last change Dec. 8, 2023, 11:06 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 81 484
Translated 96% 29 82% 67 81% 396
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 1 17% 14 18% 88
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

81
Hosted words
30
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
File po/th.po was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
rate adjusted
ปรับค่าอัตราความเร็ว
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
pitch adjusted
ปรับค่าระดับเสียง
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Play / Pause
เล่น / หยุดชั่วคราว
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Remove Results List
ลบรายการผลลัพธ์
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Get Book
รับหนังสือ
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Next
ถัดไป
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Previous
ก่อนหน้า
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Fullscreen
เต็มจอ
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. ReadEtexts
  3. Thai
Zoom in
ขยายเข้า
11 months ago
Browse all translation changes