Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 26 0 0
Acholi 0 0 0 0 4 0 0
Afrikaans 1% 107 441 2,731 107 0 0 0
Akan 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Albanian 87% 14 54 337 14 6 0 0
Amharic 5% 102 435 2,698 102 4 0 0
Arabic 28% 77 321 1,969 77 1 0 0
Armenian 0 0 0 0 9 0 0
Aymara 6% 101 434 2,704 101 0 0 0
Aymara (Southern) 0 0 0 0 4 0 0
Bengali 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Bengali (India) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Bislama 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Bosnian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Bulgarian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Catalan 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 4 0 0
Chinese (Traditional) 25% 80 351 2,244 80 6 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Creoles and pidgins (Portuguese-based) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Czech 5% 102 435 2,702 102 1 0 0
Danish 0 0 0 0 2 0 0
Dari 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 3 0 0
Dzongkha 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) 0 0 0 0 0 0 0
Filipino 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Finnish 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
French 0 0 0 0 34 0 0
Fulah 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
German 55% 48 231 1,431 46 2 0 0
Greek 0 0 0 0 3 0 0
Guarani 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 0 0 0 0 5 0 0
Gujarati 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Haitian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Hausa 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Hebrew 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Hindi 1% 107 441 2,738 102 1 0 0
Huastec 1% 107 441 2,738 107 0 0 0
Hungarian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Icelandic 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Igbo 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Indonesian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Italian 22% 84 332 2,140 83 1 0 0
Japanese 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Kannada 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Khmer (Central) 11% 96 423 2,634 93 2 0 0
Kinyarwanda 2% 105 438 2,721 105 0 0 0
Korean 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Kosraean 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Kurdish 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Latvian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Lithuanian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Macedonian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Malagasy 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Malay 3% 104 437 2,717 104 1 0 0
Malayalam 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Maori 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Marathi 0% 108 442 2,742 108 1 0 0
Mongolian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
mvo (generated) (mvo) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Nahuatl 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Nauru 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Nepali 96% 4 14 84 1 22 0 0
Norwegian Bokmål 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Papiamento 1% 107 441 2,731 107 0 0 0
Pashto 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
pbs (generated) (pbs) 0% 108 442 2,742 105 0 0 0
Persian 21% 85 404 2,509 80 1 0 0
Polish 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese 13% 93 358 2,259 92 0 0 0
Portuguese (Brazil) 7% 100 433 2,690 100 0 0 0
Punjabi 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
quy (generated) (quy) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
quz (generated) (quz) 1% 106 438 2,686 105 0 0 0
Romanian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Russian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Samoan 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Serbian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Sindhi 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Sinhala 1% 106 434 2,701 106 0 0 0
Slovak 23% 83 337 2,142 83 0 0 0
Slovenian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Songhai 0% 108 442 2,742 100 0 0 0
Sotho (Southern) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 3 0 0
Swahili 32% 73 324 2,061 71 6 0 0
Swedish 50% 53 206 1,246 31 2 0 0
Tamazight (Central Atlas) 1% 106 440 2,730 106 0 0 0
Tamil 2% 105 439 2,730 105 0 0 0
Telugu 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Thai 0 0 0 0 1 0 0
Tongan 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Turkish 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Tuvalu 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Tuvinian 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
tzo (generated) (tzo) 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 4 0 0
Urdu 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Uyghur 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Vietnamese 1% 106 440 2,730 106 0 0 0
Walloon 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Yoruba 0% 108 442 2,742 108 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/gogo.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Port to GTK 3, Python 3, glade (untested) 397b2e9
Srevin Saju authored 4 years ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/gogo/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
29 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,448 46,852 290,652
Source 108 442 2,742
Translated 19% 2,283 19% 9,084 19% 56,103
Needs editing 1% 56 1% 151 1% 1,026
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 160 1% 724 1% 4,300
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 9,109 80% 37,617 80% 233,523

Quick numbers

46,852
Hosted words
11,448
Hosted strings
19%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+19%
Contributors
User avatar None

Alert triggered

Ambiguous language code. 11 months ago
User avatar None

Resource updated

File po/zh_TW.po was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
Browse all component changes