Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core-Sugar 48% 63 149 790 53 0 0 0
Sugar-Activities 34% 120 240 1,580 120 7 0 0

Overview

Language code ast
Text direction Left to right
Number of speakers 650,205
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 305 523 3,247
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 40% 122 25% 134 27% 877
Translated 40% 122 25% 134 27% 877
Needs editing 3% 10 3% 18 4% 139
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 7 1% 7 1% 36
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 173 70% 371 68% 2,231
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 311 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

523
Hosted words
305
Hosted strings
40%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar-Activities Glossary
  3. Asturian
File ast.tbx was added. 11 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Sugar-Activities
  2. Sugar-Activities Glossary
  3. Asturian
Changes committed 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
File po/ast.po was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
North America Nebula
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Veil Nebula
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Crescent Nebula
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Barnard's Galaxy
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Omega Centauri
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Centaurus A
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Starchart
  3. Asturian
Jewel Box
Xoyeru
11 months ago
Browse all changes for this language