Sugar-Activities/Sugar Commander — Greek @ Sugar Labs: Entry %s resized.

Translation

Context Entry %s resized.

English

Greek

Needs editing

Skip

Context	English	Greek
Sugar Commander	Sugar Commander	Διατάχτης του Sugar
Move files from your SD card or thumb drives to the Journal, clean up the Journal, and more!	Move files from your SD card or thumb drives to the Journal, clean up the Journal, and more!
Title	Title	Τίτλος
Size (KB)	Size (KB)	Μέγεθος (KB)
MIME Type	MIME Type	Τύποι MIME
Journal	Journal	Ημερολόγιο
Resize To Width	Resize To Width	Αλλαγή μεγέθους κατά πλάτος
Save	Save	Αποθήκευση
Delete	Delete	Διαγραφή
Description	Description	Περιγραφή
Tags	Tags	Σύνδεσμοι
Copy File To The Journal	Copy File To The Journal	Αντιγραφή Αρχείου στο Ημερολόγιο
Files	Files	Αρχεία
Error	Error	Σφάλμα
Image cannot be made larger, only smaller.	Image cannot be made larger, only smaller.	Η εικόνα δεν μπορεί να γίνει μεγαλύτερη, μόνο μικρότερη.
Entry %s resized.	Entry %s resized.	Η καταχώρηση %s άλλαξε μέγεθος
Entry %s deleted.	Entry %s deleted.	Η καταχώρηση %s διαγράφηκε
Entry title changed to %s	Entry title changed to %s	Ο τίτλος της καταχώρησης άλλαξε σε %s
Entry %s tags updated.	Entry %s tags updated.	Οι ετικέτες της καταχώρησης %s ενημερώθηκαν
Entry %s description updated.	Entry %s description updated.	Η περιγραφή της καταχώρησης %s ενημερώθηκε
File %s copied to the Journal.	File %s copied to the Journal.	Το αρχείο %s αντιγράφηκε στο Ημερολόγιο
Success	Success	Επιτυχής
%s added to Journal.	%s added to Journal.	Το %s προστέθηκε στο Ημερολόγιο.

Context	English	Greek
%s added to Journal.	%s added to Journal.	Το %s προστέθηκε στο Ημερολόγιο.
Copy File To The Journal	Copy File To The Journal	Αντιγραφή Αρχείου στο Ημερολόγιο
Delete	Delete	Διαγραφή
Description	Description	Περιγραφή
Entry %s deleted.	Entry %s deleted.	Η καταχώρηση %s διαγράφηκε
Entry %s description updated.	Entry %s description updated.	Η περιγραφή της καταχώρησης %s ενημερώθηκε
Entry %s resized.	Entry %s resized.	Η καταχώρηση %s άλλαξε μέγεθος
Entry %s tags updated.	Entry %s tags updated.	Οι ετικέτες της καταχώρησης %s ενημερώθηκαν
Entry title changed to %s	Entry title changed to %s	Ο τίτλος της καταχώρησης άλλαξε σε %s
Error	Error	Σφάλμα
File %s copied to the Journal.	File %s copied to the Journal.	Το αρχείο %s αντιγράφηκε στο Ημερολόγιο
Files	Files	Αρχεία
Image cannot be made larger, only smaller.	Image cannot be made larger, only smaller.	Η εικόνα δεν μπορεί να γίνει μεγαλύτερη, μόνο μικρότερη.
Journal	Journal	Ημερολόγιο
MIME Type	MIME Type	Τύποι MIME
Move files from your SD card or thumb drives to the Journal, clean up the Journal, and more!	Move files from your SD card or thumb drives to the Journal, clean up the Journal, and more!
Resize To Width	Resize To Width	Αλλαγή μεγέθους κατά πλάτος
Save	Save	Αποθήκευση
Size (KB)	Size (KB)	Μέγεθος (KB)
Success	Success	Επιτυχής
Sugar Commander	Sugar Commander	Διατάχτης του Sugar

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 30 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Entry %s resized.

Flags

python-format

Source string location

sugarcommander.py:349

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

po/el.po, string 16