Sugar-Activities/Pippy — Pashto @ Sugar Labs: Activity saved to journal.

Translation

Context Activity saved to journal.

English

Pashto

Needs editing

Skip

Context	English	Pashto
Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an activity.	Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an activity.	مخکې له دې، چې خپله چارندتیا د یوې چارند په څېر وساتۍ، مهرباني وکړﺉ یو مانا لرونکې نوم ورکړﺉ.
Ok	Ok	هو
Activity icon	Activity icon
Please select an activity icon.	Please select an activity icon.
Creating activity bundle...	Creating activity bundle...	د چارندتیا بنډل پنځونه...
Pippy Activity	Pippy Activity
Save as distutils package error	Save as distutils package error
Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an distutils package.	Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an distutils package.
Save as Example Error	Save as Example Error
Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an example.	Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an example.	مخکې له دې، چې خپله چارندتیا د یوې چارند په څېر وساتۍ، مهرباني وکړﺉ یو مانا لرونکې نوم ورکړﺉ.
Creating example...	Creating example...
Save as Example Warning	Save as Example Warning
This example already exists. Do you want to overwrite it?	This example already exists. Do you want to overwrite it?
Saved as example.	Saved as example.
Error saving activity to journal.	Error saving activity to journal.
Activity saved to journal.	Activity saved to journal.	د ورځپاڼې چارندتیا وساتل شوه.
Error	Error
Error reading data.	Error reading data.
Working...	Working...
done!	done!
PAUSED	PAUSED	ځنډول شوی

Context	English	Pashto
%s Activity	%s Activity	%s چارندتیا
%s Source	%s Source	%s سرچينه
<alt>c	<alt>c
<alt>r	<alt>r
<alt>s	<alt>s
Activity icon	Activity icon
Activity saved to journal.	Activity saved to journal.	د ورځپاڼې چارندتیا وساتل شوه.
Cannot find TamTamEdit sound library. Did you install TamTamEdit?	Cannot find TamTamEdit sound library. Did you install TamTamEdit?
Choose an example to open	Choose an example to open
Clear	Clear
Create a Sugar activity bundle	Create a Sugar activity bundle
Creating activity bundle...	Creating activity bundle...	د چارندتیا بنډل پنځونه...
Creating example...	Creating example...
Edit	Edit	سمون
Error	Error
Error importing Python file	Error importing Python file
Error reading data.	Error reading data.
Error saving activity to journal.	Error saving activity to journal.
Export as Pippy document	Export as Pippy document
Export as a distutils package	Export as a distutils package
Export as new Pippy example	Export as new Pippy example